Page 13

HH cologne 2017

Spanish designer Carmen Hijosa researched for seven long years for a material made from pineapple fibres. Today she produces the Piñatex patented natural textiles from the leaves of pineapple plants, which accumulate as waste product on plantations. Milchfasern // Milk fibres Das Unternehmen Qmilk aus Hannover stellt aus dem Milchprotein Kasein Textilfasern her. Verarbeitet wird ausschließlich Rohmilch, die nicht mehr verkehrsfähig ist und nach gesetzlichen Regelungen nicht als Lebensmittel verwendet werden darf. Qmilk from Hanover produces textile fibres from the milk protein, casein. Only raw milk that can no longer be marketed and may not be used as a foodstuff due to legal regulations is processed. //Mode, Musik & mehr Fashion, music & more lable, tear and waterproof and yet ultra-thin at the same time. It has already been in industrial use for decades. It can be painted, printed, sewn or glued. Ananasstoff // Pineapple fabric Die spanische Designerin Carmen Hijosa forschte sieben Jahre lang nach einem Material aus Ananas - fasern. Heute produziert sie die patentierten Naturtextilien Piñatex aus den Blättern der Ananaspflan ze, die als Abfallprodukt anfallen. © SmithMatthias Auf der h+h cologne liefert die Trendmodenschau der Initiative Handarbeit und ihrer Mitglieder erneut Antworten zu den DIYModetrends für den kommenden Herbst und Winter. Die inspirie - rende Show zeigt kreative Ideen und Entwürfe rund um das Stricken, Häkeln und Nähen. An allen Messetagen wird die Show zu bestaunen sein – ein Muss für alle modebewussten Fachbesucher. Halle 3.1, A51 Täglich 11, 13, 15 Uhr, samstags zusätzlich 17 Uhr The trend fashion show from Initiative Handarbeit and its members at h+h cologne once again provides answers to the DIY fashion trends for the coming autumn and winter. This inspiring show illustrates creative ideas and designs for knitting, crocheting and sewing. The show will be there to marvel at on all trade fair days – a must for all fashion-conscious trade visitors. Hall 3.1, A51 Daily at 11a.m., 1 p.m. and 3 p.m., Saturday also at 5 p.m. h+h cologne – International Trade Fair for Creative Handicraft + Hobby Supplies • Trade Show Catalogue 2017 K 13


HH cologne 2017
To see the actual publication please follow the link above